Chicken in the car, and the car won’t go . . .